Apply, extend or cancel a clinical bin collection